Research Catalogue - an international database for artistic research

Exposition

TRANS-LATE : ATT ÖVERSÄTTA (last edited: 2024)

no media files associated

open exposition

About this exposition

ett arbete om översättning / a work-in trans-late-ion process/dokumentation av process/ under arbetet med kursen "Att översätta", Nordens Folkhögskola Biskops-Arnö, ledd av Jennifer Hayashida, 2024-2025.

type	research exposition
date	02/09/2024
last modified	10/12/2024
status	in progress
share status	public
copyright	Anna Nygren
license	CC BY-NC-ND
url	https://www.researchcatalogue.net/view/2989532/2989533

Copyrights

name	start
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	text

name	SPIDUNK DIKT
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	text

name	HAVETSKRÄCKEN DIKT
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	text

name	20240820_112523
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	video

name	Annan trans-late podd nr 1
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	audio

name	tressing motion fanzine_1
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	pdf

name	tressing motion fanzine_2
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	pdf

name	tressing motion fanzine_3
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	pdf

name	tressing motion fanzine_4
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	pdf

name	1 start
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	text

name	20240903_093002
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	video

name	KÄLLA_annanygren_attöversätta_240908
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	pdf

name	MÅL_annanygren_attöversätta_240909
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	pdf

name	FÖLJEBREV_annanygren_attöversätta_240909
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	pdf

name	SLAKTA INNEHÅLLER OCKSÅ AKTA att läsa ocean
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	pdf

name	trans-late ta mig till havet och gör mig till kung ett test
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	audio

name	ta mig till havet text
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	text

name	titel dansvideo
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	text

name	YouCut_20231021_025842557
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	video

name	dans fisk 2
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	video

name	fisk dans 3
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	video

name	annans trans late podd del 2
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	audio

name	trans late test samla
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	pdf

name	lista
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	picture

name	läsertänker
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	text

name	svar
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	text

name	svar2
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	text

name	sam-tycke-dans-el-transl
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	audio

name	dikt 1
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	text

name	human 1
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	picture

name	human 2
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	picture

name	tracking 1
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	text

name	tracking 2
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	text

name	dikt 2
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	text

name	human v1
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	video

name	human v2
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	video

name	human v3
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	video

name	NOTES : ÖVERSÄTTA
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	pdf

name	MÅL_annanygren_attöversätta_241027
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	pdf

name	KÄLLA_annanygren_attöversätta_241027
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	pdf

name	FÖLJEBREV_annanygren_attöversätta_241027
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	pdf

name	YouCut_20241109_093820633
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	video

name	YouCut_20240806_140258300
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	video

name	attöversätta_anteckningar_241111
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	pdf

name	ÖVERSÄTTA_anteckningar_241117
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	pdf

name	ÖVERSÄTTA 241119
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	pdf

name	renate_extendedversion_directorscut_240916
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	pdf

name	vagant_etikironideckarerenateuppmärksamhet_240905_2
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	pdf

name	ellips_utkast_samling_240223
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	pdf

name	ANNAN TEXT Å
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	text

name	bird
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	text

name	andra
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	text

name	KÄLLA_annanygren_attöversätta_241127
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	pdf

name	MÅL_annanygren_attöversätta_241206
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	pdf

name	FÖLJEBREV_annanygren_attöversätta_241206
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	pdf

name	KÄLLA_annanygren_attöversätta_241205
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	pdf

name	MÅL_annanygren_attöversätta_241205
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	pdf

name	FÖLJEBREV_annanygren_attöversätta_241206_2
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	pdf

name	_DSC3348_web
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	picture

name	IMG_20180913_074915_215
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	picture

name	tuss
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	picture

name	dåligkonflikthantering_1
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	pdf

name	d4c21ebe-462a-4e4d-a3a6-5e949ff5a6a2
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	picture

name	note övers ät tning 22222
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	text

name	Hajar. Du.
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	audio

name	Stör-N-Ingen
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	audio

name	note övers ät tning
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	text

name	KÄLLA_annanygren_attöversätta_241206
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	pdf

name	annanygren_offing_list_manifesto_hyperkitten
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	pdf

name	annanother_221010 (3)
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	pdf

name	iiiii poems collected 231203
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	pdf

name	THE FOX_annanygren_2024
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	pdf

name	bayron_poison_article
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	pdf

name	MÅL_annanygren_attöversätta_241210
copyright	Anna Nygren
license	All rights reserved
usages	pdf, pdf

Comments are only available for registered users.