Tuomas Rounakari:

Karhun katseella laulan

Haltioitunut muusikko ja myyttinen dialogi



Taideyliopiston Sibelius-Akatemia 2024

Mu-Tri-tohtorikoulu

opinnäytetyö


Videoliitteet:

Karhunpeijaiset (KP1–4) – 8.2.2016

Arctic Odyssey (AO) – livestream nauhoitus 30.3.2017


Karhunpeijaiset


Karhunpeijaiset oli tutkinnon kolmas taiteellinen osakokonaisuus, joka on esitelty tutkielmassa tapaustutkimuksena (luku 5). Alla olevista videoista esitys on katsottavissa lähes kokonaan.


Tallenteesta puuttuu tervetuliaispuhe lämpiössä, jossa kerrottiin, ettei tämä versio kahunpeijaisista ole konsertti, teatteriesitys eikä rituaali, vaan juhla, joka sisältää näitä kaikkia. Me kaikki, sekä esiintyjät että muut osallistujat, olimme paikalla yhdessä kunnioittaaksemme metsän eläintä. Osallistujia pyydettiin kokoontumaan näyttämölle tervehtimään karhua yhdessä sekä osallistumaan savunpuhdistukseen ennen kuin he istuutuivat paikoilleen.


Tervetuliaispuheen päätteeksi osallistujille kerrottiin hantien ja mansien tavasta käydä lumisotaa ennen peijaistupaan astumista. Osallistujia pyydettiin katsomaan toisiaan ja kuvittelemaan, että he olivat juuri olleet ulkona leikkimässä lumisotaa yhdessä, huutamassa ja nauramassa kuin pienet lapset.


Ensimmäisestä osasta (KP1) on leikattu pois noin 15min savupuhdistus-kohtauksesta, jonka jokainen osallistuja teki omalla tavallaan. Tämä ei kuitenkaan välittynyt tallenteelta, koska kuvaajilla ei ollut mahdollisuutta liikkua tilassa kohtauksen aikana. 


Esityksen väliaikaan kuului myös leikkejä ja arvoitusten ratkomista. Väliajasta on lyhyt kooste KP3 videon lopussa. KP4 sisältää koko toisen puoliajan keskeytyksettä. Tapahtuman kokonaiskesto oli noin 3 tuntia ja 30 minuuttia väliaikoineen. 

 

 

Ensi-ilta 5.2.2016

Tallenne tutkintoesityksestä 8.2.2016

Teatteri Höyhentämö

Korkeavuorenkatu 17

Helsinki

Esiintyjät:

Tuomas Rounakari

Antti Paalanen

Pekko Käppi

Karoliina Kantelinen

 

Valosuunnittelu:

Nadja Räikkä

 

Tuottajat:

Joni Käenmäki, Sibelius-Academy

Rosa Sedita, Teatteri Höyhentämö

 

Kuvaus:

Veli-Heikki Uusitupa

Seppo Ilmari Louhi

 

Videon editointi:

Tuomas Rounakari

 

Erityiskiitos:

Kira Gyllenbögel

Juha Sääski

Virppi Venell

Karhunpeijaiset 1 (KP1)

Karhunpeijaiset 2 (KP2)

Karhun tervehtiminen

00:00:00

Karhunherättelylaulu

(Hanti Timofej Ketchimovia mukaillen)

00:01:15

Savupuhdistus

00:02:40

Karhun tervehdys

(Vienan Karjala, Hovatta Lesoni SKVR1219b)

00:08:42

Aloitusloitsu

00:04:40

Karhun syntyruno

(Suomi, Ukko Timonen, SKVR VII5 3932)

00:09:22

Aloituslaulu

(säv. Rounakari, san. N. Scott Momaday ja Juri Vella)

00:08:20

Hulluttelu (kevät)

00:14:40

Karhunpeijaiset 3 (KP3)

Karhunpeijaiset 4 (KP4)

Kärpässienilaulu

(esitys runona mansi Savelij Vingalevilta Sosvan kylästä, 1905 kirjatun tekstin mukaan)

00:00:12

Ekkee Ekkee

(Hantien kansanlaulu, Maria Kuzminitsna Voldinalata Hanti-Mansiassa 2014 tallennetun version mukaan)

00:00:00

Miesten tanssi

(Hantien kansantanssin tapaan Nanai kansanlaulun sävelmään)

00:15:32

Maailmaa-Katsovan-Miehin kutsu

(Mansi Konstantin Atjkinilta 1905 tallennetun laulun teksti)

00:03:18

Naisten tanssi

(Hantien kansantanssin tapaan mansi Emil Kospolovilta Hanti-Mansiassa 2013 opittuun kansansävelmään)

00:22:14

Maailmaa-Katsovan-Miehen-laulu

(Tuomas Rounakari)

00:04:10

Kurinja

(Hantien kansanlaulu, Maria Kuzminitsna Voldinalta Hanti-Mansiassa 2014 tallennetun version mukaan)

00:28:23

Silkkiuikun laulu

(esitys runona mansi Savlelij Vingalevilta Sosvan kylästä, 1905 kirjatun tekstin mukaan)

00:13:20

Väliaika

Leikkejä, arvoituksia ja ruokailu

00:31:10

Pikkuhanhen laulu

(melodia hanti Timofej Ketchimovia mukaellen)

00:27:44

Kellokehikko

(Berjosovan hantien karhunpeijaisia mukaellen)

00:33:17

Isoäidin neuvot

(Juri Vella)

00:44:44

Karhunpeijaisitku

(Versiossa yhdistyy tunnettu hantien narkas-juhilla soittama tanssi ja Maria Kuzminitsna Voldinalta 2014 tallennettu itkuvirsimelodia)

00:53:20

Kurki hajoittaa peijaistuvan

(mukaellen hantien ja mansien perinnettä)

01:02:50

Karhu jättää peijaistuvan

(Mansi Feodor Jeblankovilta 1906 tallennetun version mukaan)

01:06:18

Arktinen Odysseia 

 

Ensi-ilta 9.3.2017

Livestream tallenne 30.3.2017

Suomen Kansallisteatteri

Willensauna


Ohjaus: Jarkko Lahti

Esiintyjät: Niillas Holmberg, Connie Kristoffersen, Anra Naw, Tuomas Rounakari


 

 

Yhteistuotanto:

Ruska Ensemble, Suomen Kansallisteatteri ja Nunatta Isiginnaartitsisarfia – Greenland National Theatre 

 

Täydet tekijätiedot tallenteen lopputeksteissä.

Arctic Odyssey (AO)

Pablo Nerudan Intiaani-runo

(san: Pablo Neruda / Niillas Holmberg, säv: Niillas Holmberg, Tuomas Rounakari)

00:21:30

  

 

Anra Naw - Monologi

Anra Naw

00:25:30–00:54:10

Kulttuurisesta omimisesta 

Niillas Holmberg, Tuomas Rounakari

01:22:40

Grönlantilainen maskitanssi

Connie Kristoffersen


02:10:00–02:22:30