No hay un grito de dolor que en el futuro no tenga al fin, como eco, una alegría.

Anónimo

 

El mapa miente. La geografía tradicional roba el espacio, como la economía imperial roba la riqueza, la historia oficial roba la memoria y la cultura formal roba la palabra.

Galeano, Eduardo. Patas arriba: La escuela del mundo al revés.

 

 

Este proyecto cuenta con el apoyo de INAMU (Instituto Nacional de la Música -Argentina-), FNA (Fondo Nacional de las Artes -Argentina-), el departamento de artes escénicas de la Universidad de Gotemburgo y la Real Academia Sueca de Música.

 

Mapa de la Violencia Política: Latinoamérica investiga y crea mecanismos de representación en torno a diferentes formas de violencia dentro del territorio latinoamericano. Estudiamos las formas en que operan los principales actores del sistema hegemónico (estados, medios de comunicación, organismos culturales, educativos) al encubrir, justificar, desdibujar y silenciar genocidios, guerras, terrorismo de estado, migraciones forzosas, reeducación política, entre otras.

MVP explora formas no-convencionales de dramaturgia buscando producir en la audiencia diversas aprehensiones espacio-temporales. Desde una mirada transdisciplinar, horizontal y de trabajo colaborativo en equipos de diversos tamaños -desde grupos pequeños hasta llegar a la comunidad- estamos siempre abiertos al intercambio de prácticas y saberes porque creemos que de esa manera es que surgen métodos otros de crear, investigar y actuar.

Nuestras producciones e investigaciones buscan cuestionar los modos de producción hegemónica del discurso estético contemporáneo desde un posicionamiento no centralista y no universalista, es decir, periférico, heterogéneo y de alteridad. La intención de este cuestionamiento es poder generar espacios de donde sea posible escuchar las voces de aquellos grupos humanos subalternizados cuyas memorias han sido silenciadas por el colonialismo pasado y presente. 

Por ello es que nos resulta importante poder operar de manera opuesta a como el arte contemporáneo hegemónico lo hace buscando difuminar los siguientes elementos: 1) autores claramente definidos, 2) espacios exhibitivos privados con una lógica curatorial clara -incluso dentro de la hipercomplejidad actual- y 3) un manejo del tiempo-espacio limitado, clasista y presencial donde el arte sólo es experienciable para quienes pueden costear el combo que la infraestructura de goce estético del arte contemporáneo hegemónico requiere.

 


Acerca de la obra

Mapa de la Violencia Política: Latinoaméricaes un organismo estético compuesto por una serie de obras cuyo objetivo es concebir un ecosistema transdisciplinario[1] en el que conviven las artes, las ciencias sociales, las nuevas tecnologías, la tradición oral y los rituales americanos anteriores a la conquista.

MVP tiene 3 tópicos argumentales principales que pueden funcionar como entidades autónomas, o existir al mismo tiempo en diferentes espacios: el colonialismo, los conflictos armados y el silencio.

 


Objetivos

Los objetivos de este proyecto son:

-       Diseñar estrategias de comunicación a través de experiencias estéticas.

-       Generar mecanismos de representación que imbriquen disciplinas “clásicas” (Ciencias Sociales y Humanidades) mediante un enfoque transdisciplinario y desde una investigación-artística.

-       Fomentar una nueva manera de vivenciar la historia, de crear espacios de reflexión comunitaria y de ejercer la divulgación científica como formas de democratización de la cultura.

 


Preguntas clave y Justificación

La crisis consiste precisamente en que lo viejo se muere y lo nuevo no puede nacer: en este interregno aparece una gran variedad de síntomas morbosos.

Gramsci, Cuadernos de la prisión.

 

¿Cómo podemos crear un nuevo enfoque y un nuevo tipo de voz para hablar sobre la violencia en las regiones “subdesarrolladas”?

- ¿Qué rol podrían tener las artes dentro del ámbito de estudio de las ciencias sociales y viceversa?

 

Nos resulta importante realizar este tipo de trabajo porque a través de un organismo transdisciplinario con un amplio espectro de adaptación, se podrá abarcar los flujos de la historia y se podrá llegar a una audiencia mucho más amplia que las ciencias sociales o las artes por sí solas.

 


Estructura de la obra

La oralidad es un modo de representación desterritorializante, en el que la memoria se encuentra en permanente reformulación o viaje

Cocimano, Gabriel. La tradición oral latinoamericana, Las voces anónimas del continente caliente.

 

En Mapa de la Violencia Política: Latinoamérica se realiza un rastrillaje por el continente preguntando y tratando de responder qué, para qué, quién, cómo, dónde, cuándo y por qué existe y ocurre la violencia política. MVP es una constelación de eventos/escenas de diferentes espacios temporales históricos constituidos por:


Mapa del colonialismo

A - Antikuna (Cordillera de los Andes en Lengua Quechua)

B - Afro-América-Latina

C - La Bestia (Neo-colonialismo)

 

Mapa de los conflictos armados de los siglos XX y XXI en América Latina

A - Malvinas Argentinas (Instalación sonora)

B - Guerra contra el narcotráfico

C - Guerrilla en Colombia

 

Mapa del Silencio

A - Silencio Negro

- Genocidio de los Pueblos originarios de la Patagonia (Instalación Sonora o Teatro Ciego)

B - Silencio Blanco

- Ecocidio (Instalación performática, Happening, Conferencia)

 

Otras piezas relacionadas con el Mapa

Glosario Racista Básico (Temporada 1)

REC Malvinas (Instalación Sonora - Pieza con instrucciones)

La terre de Feu (Musicalización en vivo de cine mudo) 

- Nocorrespondencia (Instalación sonora para la Bienal Internacional de Arte de Río Negro 2022) 

 



[1] La transdisciplinariedad se refiere a lo que está a la vez entre las disciplinas, a través de las diferentes disciplinas y más allá de todas las disciplinas. Su objetivo es la comprensión del mundo actual, del cual uno de los imperativos es la unidad del conocimiento.

Basarab Nicolescu, La transdisciplinarité, manifeste (Monaco: Rocher, 1996). Translated into English by Karen-Claire Voss as Manifesto of Transdisciplinarity (New York: SUNY Press, 2002).