SCORE 1: Walking in Silence (Vacuole of Silence)
20min [attunement practice]
Walking from university to square together in silence.
Aim/Intention: to activate an interval or transition, through moving together in space, but also a movement of attention. Attending to the silence of being-together whilst observing and listening to the surrounding sounds. Noticing rhythms and shifts in pace.
SCORE 5: Pulls of attraction/What catches the eye? (30 Mins) [writing practice]
Begin by walking in the space – explore speed and slowness.
Notice the edges, allow for peripheral vision – an open gaze. When something catches your attention, move towards that, begin to write. At some point, open your attention to a wider field, when something catches your attention, move towards that, begin to write.
[Write from 3 – 7 different points in the vicinity, attending to the pulls of attraction).
SCORE 2: as far as the eye can see
(10 mins) [writing practice]
Arrive in space: at an edge of the space, finding a sense of ease/comfort as a ground.
Each choose a spot, writing from a still position.
Allow the angle of the head to change, looking up and down and how this effects how far the eye can see. Attending to close up and distance.
Allow the body to rotate.
After 10 mins reassemble at the arrival point.
SCORE 7: Reverberation of Reading (15 mins) [reading practice]
Return to the different points where the writing happened.
In each point, read back the text you wrote silently (in your inner voice)
Notice any resonances and differences between your text and what is now unfolding.
SCORE 3: Watching (receptive/open and following impulses)] (10 mins) [attunement practice]
An attention/attunement practice (a semi guided practice)
Coming together as a group in an informal circle
Loosely looking outwards
Part 1: Watching/observing with an open gaze, head still, eyes still, allowing things to come in and out of range/frame
Part 2: Following impulses, what catches the eye, allowing the eyes and head to move.
SCORE 4: Movements and Trajectories (15 mins) [writing practice]
From a still position, attending to movements/trajectories
SCORE 6: Mapping from memory (20mins) [drawing practice]
Imagine hovering over the space.
Drawing a plan: Make a map of area, marking cornerstones and significant markers.
Plot/draw route taken (in the last score) as a diagram/drawing.
Trace the path taken noting the points where the writing happened.
date: 19.4.2024
place: calle circunvalación de la encina
pulls of attraction
1.
fliesenstern
laternenmitte
wurzelwölbung
"limpiezas luna"
wilder westen der pflanzenflusen
bankhalbinsel
2.
ein boreal für bewegungsapparate
geister-gym
abstrakte kunst, unbenutzt
2a.
pedalenschuhschnecke
aka "escaladora:
benefit: it strengthens the
upper and lower limps muscles“
think of a new organ named limp
2b.
stehen sich zwei mini-riesenräder gegenüber
sagt das eine: "benefit: builds up limb muscles"
sagt das andere: limbs mit b
3.
little greek entrance
hallo, hier geht’s los:
promenade-pantheon
beginning or ending
columnas farolas
bescheiden-pompös
quadratischer sockel mit diametral verdrehter säule
grün-lila fliesen deko
alhambra für alle
4.
springbrunnen ohne spring
pyramide mit dösenden düsen
raketen um geburtstagstorte
kamelfarbenes wasser
kamelfarbener staub
oben thront die masterdüse
deko, aber nicht völlig unnützlich
man kann auch auf der sitzfläche schreiben
hier im zentrum der promenade
scheint ihr plötzlich eine neuer sinn auf
wurden die schreiberinnen bestellt
um das rauszufinden
wie etwas ausgedacht war und was daraus wurde?
ich müsst euch die pyramide fairerweise wasserumspült vorstellen
die scheinwerfer bei nacht
5.
hund ohne
herrchen frauchen menschchen
tapst gen brunnen
date: 19.4.2024
place: calle circunvalación de la encina
movements and trajectories
(i have to force myself to write standing
to kneel and have my notebook on my leg
seems to be my preferred position,
zumindest bei fehlender sitzgelegenheit.)
a bird’s curve in the air
two pedestrians on the right side
one, then the other
(i notice that holding my head still while writing
comes with a big relief of not having to chose.)
the i/eye as 'percerptionist‘
for all kind of movements
person walking by from the back
straight on with a tendency to the left
pausing, talking to two other individuals
one holding their left hand onto
a shopping cart
(to focus on movement allows to
abstract from what/who is moving.
i have begun to imagine the paseo
as a black board, every movement
as a line, including that bird that
just flew by.)
when i turn my head up i can
see another writer in front of me
moving her head, then her hand
fühle mich bedrängt
schneller, immer weiter zu schreiben
wer fährt diesen stiftwahnsinn
give me a word count
das heft der schreiberin vor mir bebt
schauen und schreiben gleichzeitig geht nicht
nur hintereinander, es ist ein entweder oder
sonst droht zirkelschluss bzw. totale einöde:
die bewegung der schreibenden hand beschreiben
von jeglichem aussengeschehen erlöst
halt, taube fliegt durch, reisst die flügel auf
landet
wunsch: das sich alles selbst
aufschreibt, reinkritzelt
mit kreide unter den krallen
date: 19.4.2024
place: calle circunvalación de la encina
as far as the eye can see
auf knien zum schreiben
wo soll das hie führen
i'm following the fringes of my eyesight
links: schemen von einem beinpaar
form ohne farbe
extreme left: a pair of legs, blurry
(it’s painful to remain looking from the eye's corner.)
upper top left: haarsträhnen dangling into the image
pony, aber auf english
i don’t want to look up, weil dann zu viel welt reinkommt
the picture would get wider and wider
but how am i then going to make you imagine
(you?)
abajo: losetas grises, la mayoría de ellas rotas
marmol (?) con venas blancas
arriba: la palabra me falta en todos idiomas
para denombrar estas partículas flotantes
ahora me hacen toser
person mit rollator durchkreuzt das bild
rechts ganz aussen: kirchenglocken
weiter rechts: die schemen von einer person in weiss
überkreuzte beine
ich habe den kopf fest justiert, so dass ich
das notizbuch sehe, alles andere hole ich durch
augenrollen rein, kopfbewegung ist verboten
zwecks erhöhung der beschreibauflösung
links unter dem buch, steht ein lilaner turnschuh,
meiner, darüber das knie, dann die linke hand
die das notizbuch hält
der stift schreibt sich jetzt an den daumen ran
der daumen wird vom papier gedrängt
19-4-2024
Granada, Calle Circunvalición Encina
11:25-10:20, 15 min, score: pulls of attraction
1 vid den vänstra stolpen eller pelaren vid basketplanen
2 fontänen, det finns vatten i bassängen
3 sitter med ryggen till Calle Circunvalición Encina N 9
4 vid den vänstra pelaren nära rondellen, sitter på avsatsen
en liten bit bort på andra sidan promenadstråket
fontän för dricksvatten
en svart skål och på stoden en knapp,
en ska böja sig över skålen och trycka på knappen för att dricka
en person gör detta – nu
en äldre, stor hund passerar mig på egen hand
den stannar mitt på stråket och väntar
fortsätter
har gått igenom linjen mellan båda pelarna mot rondellen
stannar vid en klätterställning
pelarens avsatt är bekväm att sitta på, rätt avstånd till marken
hunden står stilla, väntar eller inväntar
en person som satt på motsatt sida och rökte en cigarett
har gått framåt
bortåt
där borta tittar hen på klockan
kommer hitåt, dricker, går bortåt
(väntar kanske på någon)
hunden viftar på svansen långsamt
tittar hitåt
svalor ovanför
cigarettstumpar
en av skribenterna på den motsatta pelarens sittyta,
tar några steg mot dricksvattenfontänen
trycker på knappen så att vattnet sprutar uppåt
släpper knappen, böjer sig och trycker
går framåt och klappar hunden
som börjar vifta på svansen ivrigt
5 på andra sidan pelaren
en till trädart med rund krona, kanske 5-6 meter hög
skribenten fortsätter att klappa hunden
njuta
stammen är smal, mina händer nåt nästan runt den
på marken en kantad ring i tegel, kanske 1,2 meter i diameter
marken är ljus
jag tömmer min flaska med dricksvatten och marken blir
betydligt mörkare
(hur sker detta egentligen)
19-4-2024
Granada, Calle Circunvalición Encina
11:05-10:20, 15 min, score: movements and trajectories
18°
en stor grupp från en sportklubb med identiska blå t-tröjor röt sig framåt på trottoaren i rask takt
en riktad rörelse
armar i kors
därefter kliar var sin arm motsatt axel
(på balkongen)
bil bil bil bil
person som promenerar med händerna i kors bakom ryggen
den ena handen håller om den andra handens handled
rollator med två personer
en av dem håller i styret med båda händerna och går bakom rollatorn
den andra går till höger och håller vänster arm på styret (utan att tryck till?)
en person som korsar gatan
en annan person som håller händerna i kors bakom ryggen på ett identiskt sätt
den första personen kommer tillbaka och släpper ned armarna på båda sidor,
går ut ur mitt synfält
damm som flyter åt olika håll
buss
två personer med tjugo meters avstånds
en person som går i motsatt riktning
de går förbi varandra
en rörelse från balkongen inåt
från ytterdörren ut
ringduvan ovanför mig
19-4-2024
Granada, Calle Circunvalición Encina, på en bänk med ryggen mot gatan Oeste
10:43-10:53, 10 min, score: as far as the eye can see
18°
vid mina fötter
fågelspillning
svarta fläckar vars former kommer sig av vätskan som faller ner och når marken
gravitation
löv (från platan trädet?), den tappar bark, först upp till, kanske den ömsar skin då den växer
en myra
de två paren pelare som avgränsar ett område för oss som skriver
uppåt
grå himmel
svalor
en mycket färggrann vindflöjel
koltrast som flyger från träd till fontän
byggnadernas fasader som bildar en avgränsande mur
en trafikrondell
en basketplan med högt staket
Pulls of attraction 11.20 -11.50
1.
Close up, o interna cuidado …. Fly posters on the lamp post. A phone number, to be taken. Above, the lamp itself is comprised of a series of hexagon components. The tiles on the low wall – one long blue, one short blue, a short white, a long blue … and so on. I imagine it like a kind of morse code or semaphore (saying what?). Green spurge grows in the crease between the wall and the floor.
2.
The smell of smoke and not wanting to observe too directly. Looking towards the floor. Feet passing. The pull, yet not wanting to look. Not wanting to be too overt. Sitting – a cane, and a cigarette.
3.
On the opposite bench, a person wearing a yellow cap and dark glasses. I head over to write alongside. Noticing the fly posters on this lamp post too. A wheeled stroller passes – is it the same one as before?
4.
The ground here is uneven, as if the lamppost had grown roots like a tree, lifting the red tiles and pebbles from beneath. As if it were growing somehow. Spurge and other ‘weeds’ take advantage of the gaps opening between the pebbles. There are more plants growing in the creases here than before.
5.
Just to the right, the pattern of bird droppings like spills of dark ink. A remnant of a poster stuck to the floor.
6.
The green and blue tiles come in two shades and patterns.
First, three teal tiles, one pale lilac, three teal. Not green and blue at all.
Second, one dark blue, one dark green, one long dark green and so on. These tiles are shiny, the first set more like a sheen. The density of the ivy – is it just one kind? In between there seem to be pathways of fallen leaves, as if animals have wandered journeys through the ivy patch. In the middle, one tall dandelion – one of its ‘clocks’ intact, the others in different degrees of being blown away. A plant with yellow flowers at the edge.
7.
Two people on the bench to my left.
The sound of a cigarette lighter clicking.
The smell of smoke.
The trees here seem less dense.
An opening to the ‘outside’.
It feels less contained here.
Opening to the wider lives of the street beyond.
The angles and placement of the benches here are further apart – creating more of a sense of an open square.
They are further apart only in length.
I resort to drawing to better understand.
Here there are more crossings.
The movement of the space changes here.
There is an additional square pattern of the red (not really red) bricks in the centre, on a diagonal, a square diamond.
This section of the space has a different ‘feel’. What is the feel of this section of the overall space. There is less green growth between the pebbles, less patterning of bird’s droppings on the benches and on the floor.
Parallel lines of movement, right to left, left to right, rather than moving towards and moving away.
An opening – it makes the space feeling like a square, wider somehow.
I check – comparing the width of this space and the others. The feeling and the seeing do not match.
8. Blue sign, white triangle. A sticker with what looks like “OK”.
The tree’s seeds have gathered in a small pile on the wall. The hedge that edges the space is full of twigs and broken branches. The rough bark of the tree gives way to smoothness, like it had shed its skin.
9. Another stroller – is it the same?
10. The pavings here are heavily cracked. Seeds are lodged in the creases. Why here? It is 11.45. A smear. Different textures of flooring meet. The dappled light has finally returned.
Friday 19 April 2024
As far as the eye can see
10.30. 10 mins.
The red bricks are not actually one solid colour.
They are not even red.
Close up it is even hard to say what colour they are for sure.
Rather many colours – it is like the top layer of soft pink is worn away in places to reveal the interior, a dense aggregate of small pebbles.
There is a crack in the brick, within which a brown dust has gathered.
To the side, the pebbles are of flint, their surfaces as though polished, slight shine or sheen.
Differentiation – sheen or shine. Degrees of reflectivity.
Specificity of the naming of qualities of reflection.
The fallen seed of the tree are like little parasols.
I have to touch one to get a better sense of its shape and structure – as far as the fingers can feel.
As I lift my eyes, I follow the cracks and lines of the paving stones on a diagonal.
In the act of writing, the angle of my head has to constantly pivot or tilt.
I lift my eyes and head, and see the legs of the other writers.
My eyes have to return to the page to write.
Endless pivoting and tilting of the eyes and the head.
The same stroller with the four wheels as yesterday – zig-zagging through.
Fallen leaves like little islands on the grey sea of paving stones.
Darker paving stones create abstract patterns – zig-zag lines and geometric shapes. I cannot write these – I resort to drawing.
People walk through the middle of our shared attention.
It feels steadying, grounding, to let the gaze lower to the ground, to really notice and observe a smaller frame of view.
Stains and cracks and the integral pattern of the paving stones.
Brown leaves of Autumn, fallen. Green overhead.
Friday 19 April 2024
Movement and trajectories
11.01 – 15 mins
The LED sign – red text moving from the right to left.
Cars passing right to left.
The text and the cars pass at a different angle.
The text moves right to left at an angle or direction like 9 on the clockface, or due west.
The cars move in a direction more like 8 on the clock, or west south west.
Someone walks down the centre of the space - will they walk through our circle of writing attention? Yes, they continue, then pass by outside of my gaze.
Someone walking away.
An insect drifts past.
I watch the movement of floating particles on the surface of my eye.
And now the movement of this pen, writing the words in turquoise ink.
Two people on a balcony – the movement of their heads suggest that they are in conversation. I sense that they are watching us down below.
Someone walks through our writing circle – with hands clasped behind their back.
An insect on the soft breeze.
Cars pass to my left, coming towards, from in front of me, passing behind my left shoulder, out of view.
A person with a wheeled stroller passes, coming from behind my right shoulder.
They are now accompanied.
However, I am not sure it was the same person with the wheeled stroller as before.
In the distance, beyond the fencing, another road, where the traffic passes both left to right and right to left. The orange flashing of a pedestrian crossing.
To my right, cars pass from behind my right shoulder and continue forward out of my view
The clouds are slowly moving towards – a patch of blue sky in the distance beginning to show.
A person in a red and orange T-Shirt comes close by, walks directly through our circle of writing.
The movement of the others’ pens on the paper
A person with a striped top and a cap walks through our circle.
Two joggers sun away on the right.
Leaves gently sway in the breeze.
At times, I find it hard to differentiate between the movement of insects on the breeze and the floating particles on the surface of my eyes.
A motorcycle comes towards, a white van moves away.
Comes towards, goes away.
Coming and going.
Very few diagonals here, very few criss-crossings.
Up and down.
Up and down.
Coming towards. Moving away.
Along.
This space invites movement along its length.
Movement along the length – walkers down the middle, up and down.
Cars at the sides – one-way streets.
An insect flies towards me and collides with my skin.
It flies again towards me, seemingly interested in my hands, and the page.
The LED sign keeps scrolling from right to left.
The dotted border of the sign moves in two directions – at the top from right to left, at the bottom from left to right. It gives the illusion of moving in a circle.
Like the one-way system.
Two people walk away.
Two cars come towards.
Some walks across.
A pigeon flies across, above my head.
Tilting of my own head upwards.
Proposición 3: Pulls of attraction 30 min.
1.
Hay dos pañuelos blancos; una envoltura morada y roja; hojas secas; viruta de los árboles; colillas de cigarro.
2.
Bote de basura, bolsa de plástico. Nada en el interior. Huele a bolsa de plástico nueva. Afuera, el bote tiene unas manchas.
3.
Envoltorio verde con plateado. Pequeño M A N- un poco dorado.
(un perro, lento, camina hacia el otro lado de la fuente)
4.
Bote de basura:
- Lays empaque rojo
- Reyes
- Pañuelos usados
- Cáscaras de cacahuate
- Tetrapack
- Algo verde, orgánico
- Palito de madera usado (¿de paleta helada?)
- Olor a basura, no intenso.
5.
Farola. Papel pegado que lee “Limpiezas Luna-sol 2x1 / 60€ /4H 604347484
--- tu cita antes que te quedes sin promoción!!! No olvides coger cita se agotan las fechas del mes de Mayo ☺ Aprovecha este pack de 2x1 está promoción de MAYO. 60€ donde dos personas de nuestro equipo ----- irán a su casa ayudarte con toda la tarea de tu hogar o negocio por el módico precio de 60€ / 4h / Aprovecha. No lo pienses más ya que todo son ----- reserva cita”
Telarañas en el tope de la farola.
Manchas de agua, orina de perro o aceite en la base de la farola.
Marcas de cinta alrededor del cuerpo de la farola.
Rusted, marcas de rust en la base de la farola.
Marcas de agua en el vidrio de la farola.
Número 51 marcado en la base con gis o crayola azul.
(Durante todo este tiempo el micrófono que grababa el sonido ambiente continuaba siendo un foco de atención. Mi mirada continuamente buscaba el micrófono y se aseguraba de que siguiera ahí / ENG)
6.
Fuente
La superficie del agua está cubierta por la viruta que cae de los árboles, hojas, tierra, ramas y polvo.
El viento crea pequeños movimientos del agua, al igual que las cosas que le caen encima.
Hay una hoja verde dentro del agua.
Se puede ver la tubería de la fuente ya que la fuente no está activa.
Rust + Rust + Rusted.
Viernes 19 de Abril 2024
Soleado
Proposición 1: Tan lejos como pueden ver mis ojos.
Hay personas escribiendo.
Algunas sentadas, otras en cuclillas, otras de pie.
Mis pies tocan el suelo.
Una persona pasa caminando con un periódico en mano.
Los automóviles pasan.
Casas
Puertas
Esquinas
Señalizaciones de tráfico
Árboles
Piedras
Coches
Bolsas de basura
Queso-Jamón Mesón Martin
Vinos Costa
Especialidades
Personas pasan cruzando.
Miran mientras caminan.
Buzones.
SIOK
655573241
Rueda
Toldos
Plantas
Este
Cables
Barrotes
(alguien tose)
León
Ventilación
(las campanas suenan)
Troncos
Empresa instaladora autorizada
URSA
8058
Electricidad
Aire acondicionado
(las campanas suenan en dos)
Los pies se estiran
Nubes
Bancas
Árboles
Una persona pasa caminando con las manos en los bolsillos
Otra persona pasa caminando con las manos en los bolsillos
Policía
Silla
Bolsa de basura
Nagh
Fa
Fuente
Metal
Madera
Roca Da
Transporte colectivo
Naranja
Amarillo
Café
Gris
Rojo
Proposición 2: Trayectorias y movimientos 15 min /11:00am
Una persona camina de derecha a izquierda y se detiene. Continúa caminando y se va a sentar.
Los automóviles pasan de derecha a izquierda.
Las hojas de los árboles se mueven tenuemente.
Las ruedas ruedan.
Un mosquito levita frente a mí.
El cabello se mueve mientras las personas pasan caminando.
Los ojos miran.
Los ojos rotan.
Cosas caen de los árboles.
El torso sube y baja. Se extiende y distiende.
Los pliegues del pantalón se morfean.
El cabello (pelo) del brazo se alza.
Las suelas de los zapatos vuelan sobre el piso momentáneamente. Casi imperceptible.
Una escoba barre.
Los músculos de la cara generan gestos. Es como una masa siendo amasada por la intención de algo que se siente.
Una cadena cadea en el cuello de una persona.
El sonido.
Una persona entra en un automóvil.
Otra persona entra en el automóvil.
Dos personas corren. Se alejan de donde me encuentro.
Un pájaro vuela dentro de un árbol.
El cuello rota la cabeza hacia los lados.
La pluma va sobre el papel escribiendo de izquierda a derecha, meneándose hacia la parte inferior de la hoja.
The pen travels on the paper, writing from left to right, moving down towards the bottom of the page.
Los músculos del brazo, cerca del codo se mueven cada vez que los dedos se acomodan sobre la superficie de la pluma.
The muscles of the arm, near the elbow, move every time the fingers relocate on the surface of the pen.
Una persona desaparece en la obscuridad que se ve por la ventana, va al interior.
Luego regresa y sale al balcón.
Los números en las paredes no se mueven.
Las bancas están estáticas.
El cordón de la chamarra se balancea mientras cuelga y la persona escribe.
El pie se menea al escribir.
GRUPO EN CÍRCULO
El zumbido de un claxon, sonido de puertas, el roce de una escoba barriendo, una puerta que se abre, mientras una mujer habla por teléfono agitando la cabeza de arriba hacia abajo. El barrio se ilumina por el sol, los rayos esquivan las nubes y las copas de los árboles hasta llegar al suelo.
Una nube, un árbol, una rama, una hoja, una hormiga, todos en la misma línea. La mirada busca un sonido, esperando encontrar movimiento. Si no encuentra el pajarillo, la mirada sigue buscando.
De nuevo, otro claxon estridente y vuelta a empezar.
CAMINAR Y DESCRIBIR LUGARES INTERESANTES DE LA PLAZA (puntos de atracción)
1.
Un molino de viento
Un molino de viento de juguete colgado en un balcón gira hacia la derecha. Tiene la forma de una flor. Sus colores son cada pétalo. Azul, amarillo, blanco, naranja, verde y blanco se van mezclando cuando el viento acelera. Esto se sabe porque el viento ha parado.
Ahora, solo es una flor
2.
Hombres sentados
Un hombre sentado en un banco con una gorra amarilla que llama mi atención. Él no me ve, pero yo a él sí. Parece concentrado en su teléfono móvil, mientras sujeta con firmeza una mochila gris.
Otro hombre está en el asiento de al lado. Lleva un bastón, parece mayor, aunque está fumando.
Ahora se levantan y se cruzan. Se miran y se replican un buenos días algo tardío, pues llevaban tiempo sentado el uno al lado del otro.
Un cruce de miradas es un cruce de vidas
3.
Flor con espinas
Desde una grieta en el asfalto, una flor desafía al cemento y la piedra. Su altura llega a mi cintura y desde su tallo verde se evidencia indefensión y se le presupone una cierta fragilidad. A pesar de ello, la planta crece buscando la luz de los rayos del sol, los cuales están acaparados por los grandes y poderosos árboles.
Arriba del todo, una flor violeta con espinas me sorprende. Está tan a la vista que nadie se percata de su majestuosa y efímera presencia.
Me sorprende que los depredadores que transitan el parque no hayan intentado arrancarla por su belleza
4.
Grupos de personas
Como si de un consejo de sabios o un sanedrín se tratase un grupo de hombres de avanzada edad discuten de los problemas del barrio.
Al lado, un grupo de jóvenes pasean con cierto desdén, dando voces y llamando la atención.
Es la ley de la selva, es el cambio de turno, es el principio y el final de un círculo.
5.
Pista deportiva
Unas voces llaman mi atención, parece un combate. Dos ejércitos se enfrentan en una batalla, lanzándose una bola de fuego color naranja.
Son demasiado jóvenes para combatir, son demasiado viejos para jugar. Tendrán entre 15 y 17 años. Hoy es viernes, día de clase. No entiendo que hacen jugando al futbol a estas horas, deberían estar estudiando
6.
Un banco al sol
El sol termina imponiéndose a las nubes y a los árboles, iluminado cada vez más lugares del parque. Un banco solitario y soleado atrae mi atención. Camino hacia allí, me sorprende que esté limpio y vacío. Es perfecto.
Me siento y miro al frente. La luz es tan fuerte que la sombra de mi mano parece que estuviese escribiendo estas mismas líneas.
El suelo está repleto de ramas secas, especialmente, alrededor de una farola.
Nadie se acerca, todos pasan de largo.
Ahora lo entiendo, aquí empieza a hacer un calor incomodo.
Me levanto y me voy, ya no es un sitio tan perfecto.
Viernes 19 de abril de 2024
Lugar: Plaza Encina (Granada)
HASTA DÓNDE PUEDO VER
A lo lejos puedo ver filas de coches esperando para pasar un semáforo, aunque no parece que haya un tráfico excesivo hoy. También veo tiendas, algunos bares y bloques de pisos alrededor del paseo, el cual parece un castillo en el que las torres y almenas son los árboles del parque. En su interior, puedo ver gente pasar que se queda mirándome. Agacho la mirada al suelo y veo hojas secas y algo de hierba.
Este lugar es un barrio de clase obrera, todos se conocen entre sí, por eso, nos miran extrañados. La temperatura es suave, tan suave como los pájaros que cantan, tan suave como el sonido de fondo producido por los coches, tan suave como las conversaciones de la gente a lo lejos.
Date: 19 april
Score: As far as the eye can see
Carnicería Ceballos no 80
Baja tensión
Próxima convocatoria carnet
Instalador baja tensión
Misioneros de cristo
Iglesia evangelica pente costal
Un arbusto que tiene casi forma de un árbol más o menos cuatro metros de altura
Bancos de madera y fierro: 19 a la vista
Mis pies sobre piedra y ladrillos
En el balcón en frente mio: un ventilador
Una persona con caminadora pasa, mira
El sonido de una campana
Trayectorias
Persona con una mochila pequeña, rosada pasa. En el brazo sosteniendo una escoba
Va caminando y mirando en su celular
Una persona con una bolsa de plástico verde
Una persona moderna, interesada de la moda
Un joven con AirPods y celular
Una persona con pantalones de jeans y chaqueta de jeans
Un auto negro
Un van blanco
Un auto blanco
Un auto gris
Una camioneta transporte colectivo
El cielo nublado
Trayectorias 15 min
Auto mini camioneta gris
De la derecha hacia la izquierda
Un auto azul metálico
Un auto gris
Una persona con camiseta de color aprikos
Una persona con chaqueta negra
Una persona con chaqueta negra y una mini-maleta cuadrada
Una persona barriendo en su balcón entra de la derecha y camina hacia la izquierda
Una paloma
Una camioneta gris
Un auto metalico azul
Una persona con camiseta blanca y verde
Dos personas caminando, lento
Dos personas con un caminador y la otra sin pasan de la izquierda hacia la derecha
Otra paloma
La persona barriendo tenía una mopa no una escoba
Una persona con una mochila de cuero pasa
Dos personas caminando
Dos otras personas, una con un dramaten que lo lleva hacia adelante en vez de hacia atrás
La persona con la camiseta rayada blanca y verde pasa hacia el lado contrario que la otra vez
Dos palomas
Una persona llevando un bulto emplastado camina sobre la vereda
Una persona con un collar largo de metal y una cartera roja en la mano derecha
Dós pajaros pasan rapido
Una persona los lentes de sol en la frente acompañado por otra persona sin lentes de sol
Un auto gris oscuro
Una auto gris/celeste
Autos blancos: 4
Una persona caminando sosteniendo el celular en la mano derecha verticalmente y hablando
Dos personas cruzan una con dramaten que lo lleva como se debe hacia atrás suyo
Una persona con una cartería muy pequeña y chaqueta de jeans pasa
Auto rojo, blanco, gris, gris, gris, verde, blanco, moto
Persona con bombajacka verde
Camioneta gris
Moto rosada
Score: Pulls of attraction
1. Multiservicios
2. Una flor de color violeta con dos hormigas que están allí
3. En fontän som är avstängd, vattnet i den är smutsigt
4. I vattnet reflekteras träd, hus, lyktstolpe, antenn
5. En golvbrunn, kvadratisk
6. Bredvid brunnen, ett löv
7. En plastbit
8. En papperskorg, grå. Den ser nymålad ut utan graffiti
9. En barkbit
10. En geting med bruna ränder
11. Ett tuggummipapper
12. Ett rött flasklock i plast
13. Ett rött flasklock i metall
14. Ett lönnlöv
15. Ett lila blomlöv
16. En gren
17. En pinne
18. Ett torkat löv
19. Ett torkat lönnlöv
20. En stadsbrunn
21. En liten fågel
22. En runt buske 1,5 m i diameter
23. En pinne (som min son inte hade lekt med)
24. En bänk i trä med lite fågelbajs
25. Krita på marken, golvkrita
26. En lekplats
27. En person går med nerböjt huvud, snyter sig, sätter sig på en bänk
28. En rund ring på marken troligen för att plantera träd av 7 st är det bara en som har ett träd planterat, en har en buske
29. Ett minihus i telgel, påminner och en Kirkebyskulptur, den har en dörr
30. Bredvid trafikljuset en låda med lås. Är det ett slags elskåp?
31. Affischer demonstration 21/4 ”paremos el genocidio en Palestina” jardines del triunfo paseo del salón
32. Banddaluzia Bellez
33. En duva
34. Solen tittar fram bakom ett moln
35. Kakelskylt typisk för Andalucia, circulación Encina
36. Alimentación
37. Una persona con dramaten
38. En fimp
39. En till fimp, handrullad
40. En hund Collier? Eller som en långhårig labrador ganska fet
41. En plastbit ”Frozen”
42. En duva
43. En fläck på natursten
44. En drickfontän i gjutjärn
45. Tegelstenar som bildar ett kors ställer mig i korset går till nästa kors
46. En pinne med bark, den hade min son tagit med och lekt med
47. En golvrbrunn med ”A” här står det nog för ”Agua” vatten och inte ”avlopp” som i Sverige
48. En trasig gatsten
49. En kork
50. Två lyktstolpar
51. En pinne
52. En hastighetsstopp vit och svart
53. En sorts yuccapalm
54. En lyktstolpe gammeldags
55. Ett flygplan
56. Förpackning av juice ”bifrutas” + rester av papper från pizzaslices 3 papper och 3 förpackningar
57. En stoppskylt
58. En person med elektrisk rullator
As far as the eye can see.
Mesón MARTÍN
Leaves and bricks as far as my eyes travel, dust, birds, cables, benches, flower pots,
cars, garbage, people, buildings, the sky is the
furthest place my eyes can reach.
ESTE
Veo veo,¿qué ven mis ojos? veo cosas, seres
pero también oigo, los ruidos me nublan la vista.
Movements and trajectories
This place has a high volume of cars,
they go up and down past me to my
left and right. Black, white, gray, eggshell
cars and some motorcycles.
- A person from a distance is approaching in a
tracksuit, she glares at us and walks
past, behind me, into nothing.
Cars, more cars, continuously, there is no
end, back and forth, 10, 20, 30…
a person approaches from behind, an old
man headed north, slowly waddling towards
the end and two more old persons appear,
another two, they seem to gather.
a moment of inertness occurs,
the other two elderly walk past and leave
my sight, te inert 4 elderly still remain
between the moving cars, 40, 50, 60…
no end in sight. the elderly disappear and pass by.
Points of attraction
1) Un periodico hinchado, empapado flotando
dentro de una fuente estancada, la
calima ha teñido la fuente de naranja
junto al polen de los árboles y plantas
circundantes.
2) 39, thirty nine, on a light pole,
a number, maybe meaning of something
categorization.
3) Ein alter Mann, er raucht, er sitzt mit seinem
Gehstock, er observiert seine Gegenwart.
Er bewegt seinen Mund als ob er trocken
wäre, er schaut und schaut.
4) Se busca trabajo
Se ofrece mujer con actitud positiva, responsable
con experiencia y referentes para trabajar
en el cuidado de personas mayores ya sea
cuidado de interna, externa u horarios de noche, horas de limpieza
TLF: 604-981-484
5) 29, twenty nine, a number on a light pole
probably an identification number of each
pole.
6) La waca, was bedeutet es, es ähnelt
sich an “la vaca” vielleicht ein
Rechtschreibungsfehler, wer weiss…
7) Un perrito caminando por el paseo, parece
mayor, se mueve lentamente, se queda quieto
mira a su alrededor, no identifico el dueño,
me gustaría acariciarlo pero está fuera
de los límites de los pilares, está quieto
y observando sus entornos igual que yo.
Sigo esperando a que se acerque pero
no hace el amago, me mira, mueve
la cola, me sigue mirando, nos
miramos, parece cómico. Me acerqué
y lo acaricié, se llama Nora.
MOVEMENTS AND TRAJECTORY
Hilera de árboles, coches pasando por detrás todo el tiempo. Un hombre caminando con una bolsa en su mano izquierda, paralelo a los árboles, camiseta color durazno. Del medio de los últimos y más lejanos árboles aparece un hombre mayor con un bastón.
Joven vestida de color negro, sudadera, mochila, pantalón y cabello negro.
Pareja de ancianos. El hombre camina con andador, la mujer lleva apoyada su mano izquierda en el andador. Ternura, compresión, acompañamiento. Veo ligeramente una sonrisa en el rostro de la mujer. El hombre se fija constantemente al piso para no tropezar. Pasan a mi lado, veo sus perfiles.
Palomas en el piso, grises y negras, buscando comida.
Cruza del lado izquierdo al derecho una joven muy delgada, alta, con los brazos cruzados por el frío, y aunque llevaba blusa de manga larga se notaba su sensación.
Autos en la otra dirección, con las luces encendidas. Siento mucho más frío.
Pares de piernas y pies que parecen seguir el mismo ritmo.
Una mujer tose.
Pisadas sobre hojas secas.
El viento y el cruce de autos ¿suena igual?.
Golpes, caídas de algún material pesado.
El dorso y la cabeza de una mujer detrás de la fuente, sin contraste, similitud de colores amarillos, marrones, tierra.
Una mujer vestida de enfermera con un abrigo verde cruzó por el mismo lugar, con cabello rubio que se movía con el viento, hizo una expresión en su rostro de forma que no puedo describir.
Hojas verdes, hojas naranjas, hojas marrones. Inicio y fin de ciclo.
Todos caminan, cruzan y se van, al igual que los autos.
Solo quedan los sonidos de las aves, del viento entre los árboles y las casas.
Hay cosas que dejan de funcionar, como la fuente frente a mi. Seca, sin agua, sucia, abandonada. Su uso ha acabado en el punto perfecto para la orina de los perros.
AS FAR AS THE EYES CAN SEE
Una rosa de colores girando con el viento.
Mañana nublada.
La rosa de colores gira con más rapidez.
Una mujer vestida de lila camina lentamente por la vereda, había girado la esquina; aunque iba muy despacio no la vi mucho tiempo. Esto fue lo primero que llamó mi atención, pero no es lo que veo más lejos.
Un joven camiseta roja pasó por la misma esquina de la mujer; ahora lo veo muy lejos, perdiéndose entre los árboles. Veo la combinación de las hojas verdes y su camiseta roja, leves figuras. Vuelve caminando, es una manzana/bloque/vereda muy larga. Al parecer ha quedado perdido entre unos autos, vuelve a aparecer, mira su móvil y carga una mochila. Ha parado y ahí me doy cuenta que a su lado hay dos autos rojos. Cruzó la esquina, se perdió nuevamente. No puedo dejar de verlo. Se acerca mucho más al corredor y vuelve a alejarse. En el mismo camino quedan dos personas que caminan a paso diferenciado.
POINTS OF ATTRACTION
1. La fuente abandonada, con el agua amarilla y verdos, con suciedad en el fondo del agua, con caca de palomas en su superficie de cemento. La tierra la ha cubierto con sus colores. La transparencia es difusa, asquerosa y triste.
2. Cerca y detrás de un banco del parque hubo un encuentro. Una lata de coca cola y una envoltura de una golosina lo evidencia, o al menos es mi primera impresión mental al verlos. Contrastan con el fondo verde de las hojas y por debajo de ellas también hay hojas secas. Capas de vida.
3. Un tacho de basura intervenido con aerosol: “WACA”. Me recuerda a la palabra “guacala” que uso para referirme a algo feo y asqueroso. Es casi como si yo lo hubiese escrito. Letras blancas para que resalte de inmediato.
4. Debajo de un tronco de un árbol hay basura: papeles blancos y catálogos de supermercados. Una planta con tallo alto se mueve con el viento mientra todo permanece inmóvil. ¿Cuánto tiempo permanecerá toda esta basura ahí? ¿Cuántas capas de hojas caídas, de ramas crecidas, plantas nacidas aparecerán con el tiempo?
5. Calle Oeste. Un balcón blanco lleno de rosas lilas y rosadas. Hermoso. El balcón arriba de aquel sólo tiene una rosa roja. Parece una competencia injusta. Yo fácilmente podría ser la del piso de arriba, me cuesta mucho cuidar plantas, mucho más flores. Me encantaría pensar y llegar a tener el balcón de abajo, hoy no me creo capaz, aunque sí lo intentaría.
6. Rastro del uso del bebedero. El agua sobre el metal y los adoquines sin formas y sin cuidados. Día nublado. Posiblemente lo usen muy poco hoy. Lo he pensado y justo un joven se acercó a llenas su botella, quedó con su espalda hacia mí, casi en un intento de evitar mi mirada. Dejó el agua correr, su botella se había llenado. Ese sonido me disturba. Una abeja se acerca al piso mojado y yo solo pienso: no te acerques a mi, mientras emprende su vuelo irregular. Salió el sol. Sus rayos secarán el piso pero el rastro quedará, posiblemente imperceptible, posiblemente.
7. Luces y sombras en el piso. Formas huecas luminosas creadas por los árboles. Yo estoy creando con sombras también mi forma, mi autorretrato. Movimiento en el piso, como si esas sombras fueran títeres.
As far as the eye can see.
“Este” dice el cartel con que se topa mi mirada. Esta es una esquina, he elegido la esquina blanca de una casa que parece cerrada quiero escribir sobre todo lo que veo pero más allá del cartel solo hay ventanas cerradas. Pienso que no debe entrar nada de luz ahí, pero luego observo que hay plantas y macetas en el balcón.
Bajo la mirada y veo un manojo de cables blancos y negros agrupados creando múltiples remolinos y detrás de la casita blanca que no dejo de mirar, veo más edificios y ventanas, pero esta vez identifico algunas abiertas, no todos han dejado el barrio.
Alzo la mirada y antenas en los techos y picos de chimeneas, la verdad no sé si son chimeneas. Sigo observando y me pregunto como me veré observando, Me escondo detrás de un árbol pensando que estoy a salvo pero la verdad hay basura en mis pies, las bolsas de empaques tratan de mimetizarse con las hojas caídas de los árboles, me da pena.
Trayectorias y movimientos.
Me siento a observar y veo a lo lejos un señor sentado de polo claro y a su costado un señor de polo rosado que camina muy rápido, tan rápido que bajo la mirada y ya no esta, lo he perdido. La quietud y el movimiento en un mismo plano.
El señor sentado de gorra y polo claro se ha levantado y se mueve. Es como si hubiera escuchado un llamado, camina acercándose cada vez más y luego pasa por mi lado, puedo ver como camina con las manos detrás, con un andar decidido y pausado. Lo sigo con la mirada hasta que no puedo hacerlo más, al parecer lo he perdido también.
Frente a mi en una banca otro señor aparece, este parece dormido, tiene las piernas cruzadas y parece tener la calma del mundo, bajo la mirada, la levanto y ha desaparecido ¿Acaso mi mirada los espanta?
Enseguida entra nuevamente al encuadre de mis ojos con caminata lenta, el señor de la gorra y polo claro que camina con las manos detrás y vuelve al punto de partida, la banca lejana donde lo vi cuando empecé a observar.
Ese señor ha pasado nuevamente por mi lado con esa caminata feliz, pausada y acompañando sus pisadas, un sonido simpático “mi mi mi wi mi wi” va silvando.
Los pájaros se han animado a acompañarlo o tal vez es que yo recién los escucho.
El señor de gorra y caminar pausado ha vuelto a su banca. Los carros pasan y pasan, la gente camina y camina, pero el señor sigue ahí observándolo todo, volteo a la derecha y veo una flor morada sola, como sentada en la banca, casi como si estuviera observando los carros y motos que no dejan de pasar a nuestro lado, ella se mueve con el viento, que aún está helado. Yo me quedo ahí a su costado, me doy cuenta que no está sola yo también estoy ahí. Ambas ahí empoderadas, pero con frio. Ayer hacia calor, hoy hace frio.
LO QUE ME ATRAE
11h18. 1-Espejo.
La espalda de un espejo de circulación: circular; naranja. Hay quienes lo miran, pero ¿a quién mira él? Lo imagino en un dialogo a veces perpetuo, a veces inconsistente con aquel molinillo de colores. Ambos destacan sobre la fachada blanca, monótona, gemela.
11h23. 2-Pirámide de la fuente.
No emana agua. Distanciada de su función original, se eleva como vestigio o como una suerte de memorándum. Pienso en quienes la diseñaran, como si les presentara mis respetos a la parte invisible de su obra.
11h29. 3. Pata de un banco.
Se destaca entre la masa de volúmenes; cuando me acerco aprecio las variaciones respecto a la otra pata. No son sutiles, pero su pertenencia a una unidad les resta presencia. Me gusta el contraste de colores casi mate: gris y marrón. No es un banco respetado: nadie quien lo limpie, quien lo proteja. Proyecto sobre él vida, como a alguien al que solo le quiero decir: aquí estoy, eres único, te respeto.
11h34. 4-Hombre sentado en un banco.
Pienso en mis colegas y si solo irán hacia objetos inertes. Me cautiva un hombre de edad avanzada. Pelo corto y cano, sin barba y de piel muy arrugada. Viste principalmente de azul: pantalones y abrigo sin margas; camisa de líneas moradas y grana que articulan cuadrados blancos.
11h38. 5-Banco
Me siento en el lugar que ocupaba el anciano en color azul. Oriento mi mirada tal y como lo hacia él, un mirar rígido y escudriñador (tal y como hiciéramos en el ejercicio propuesto por Enma): una farola algo desvencijada, tres bancos y hombre de mediana edad ataviado en más tonos azules y una gorra amarilla deslumbrante.
Palomas que transitan y tres tipos de materiales para construir el suelo: piedras, ladrillos y losetas.
11h45.6 Puntos de luz en el suelo.
Sale el sol. Las copas de los árboles tamizan el suelo: pequeñas masas de luz, la mayoría estáticas. Sopla una tenue brisa que hace vibrar las oquedades como el eco, ahora, del movimiento sugerido de las hojas.
VIERNES 19 DE ABRIL
TAN LEJOS COMO ALCANCE TU MIRADA
10h34. Un molinillo de colores que expande la luz. Es dependiente. “Tan lejos como alcance mi mirada”. ¿dónde está el límite? ¿ver lo invisible? La mirada curiosa de dos o tres viandantes.
Las sombras ligeras del día gris. De una paso a la otra; de las personas a los objetos. Parecemos esculturas.
Veo el eco visual de nuestras figuras: personas que transitan físicamente, paralelas a nuestras miradas desplazadas.
MOVIMIENTOS Y TRAYECTORIAS
10h58. El ritmo de las manos en figuras corporalmente hieráticas: un tempo sutil, casi invisible, como las hojas de los árboles cuasi inmóviles y la cadencia la de los vehículos en un pasar asimétrico. Paralelismos y contradicciones. La secuencia temblorosa de un caminar inestable al que suceden ruedas semihumanas y dos cabezas que parecen flotar sobre los arbustos.
Las oscilaciones sutiles de las plantas inadvertidas frente al rosario explícito de hombre contrastado. Presencias indivisibles.
11h09. Regresan las cabezas flotantes, esta vez unidas a su cuerpo despertando imaginar acerca de sus trayectos, sus conversaciones, sus experiencias (tan lejos como alcance mi mirada).
Movimientos transitorios frente a movimientos estáticos: hojas, frutos, personas. Una paloma irrumpe, como atendiendo a mi anhelo otros desplazamientos encontrados.
MOMENTO 3
(1) Al terminar el paseo se ve un letrero de un gran supermercado justo al frente en la esqueina, un Banco, continúo a él, una farmacia.
Continúa el transito de personas por el paseo con un carro de compra, el aviso de farmacia marca las 11:24 AM
Carritos de compra, carritos de bebé, carritos de ayuda ortopédica.
Regresa el hombre cuyo zigzagueo ondeante de su carro de apoyo se balancea sobre los adoquines cuadrados, se detiene frente a la fuente que está en el centro del paseo y continúa su marcha.
(2) Se detiene nuevamente su mirada al frente se dirige hacia una cancha deportiva que al final del paseo y continúa su camino, esta vez se detiene y se sienta en su carro ortopédico, mira al lado y lado continúa allí sentado.
(3) Los hombres del balcón no están ya.
11 y 28 AM dice el reloj de la farmacia.
Una mujer lleva una cuerda con la que sostiene del otro lado a su pequeño perro, en la otra mano lleva su carro de compra.
Un perro Golden beige por las canas en su rostro, se puede pensar es de edad avanzada, camina lentamente, jadea, huele, transita el paseo ondeando su cadera, más adelante se ve un hombre que avanza y de vez en vez, pone sus manos en la cintura y voltea, su mirada se encuentra con la del perro.
Una pareja aparece en la acera, en la lleva de gancho, no tiene mucho cabello y el que lleva en su cabeza es blanco, ella lleva la bolsa de compra, van a paso rápido.
El hombre que se había sentado en su carro ortopédico ahora habla con dos hombres de cabello blanco que pasaban, se ubican junto a unas bancas del paseo y se unen otros dos hombres de similares características físicas a la conversación, uno de ellos lleva un bastón, se sientan tres y solo queda uno de pie.
(4) De la misma manera a 15 metros aproximadamente, en otra banca hay cuatro hombres sentados, uno de ellos está pie, son personas jóvenes, también conversan, comparten algo de comida, una bebida y todos tienen en su mano un móvil, dicen en voz alta cosas relacionadas con lo que cada uno juega en su dispositivo.
Otra pareja mayor cruza el pasillo, ella lo sujeta el brazo, él empuja el carro de mercado y se ayuda el paso con un bastón.
Sonidos de balones que golpean el suelo o que son pateados empiezan a sonar en el lugar, jóvenes hacen deporte y esto hace que se aumente el sonido de jóvenes haciendo la actividad física con balón, aves y coches.
Se une otro hombre al grupo de adultos mayores, hablan entre ellos, ríen.
El sonido de un helicóptero se sobrepone a todos los otros sonidos y va disminuyendo hasta desaparecer.
El hombre que se había unido al grupo mayor se marcha con su bolsa plástica en la mano.
Se abre el cielo y entran rayos de sol que cambian las tonalidades de los adoquines del paseo, hay grises iluminados y grises sombreados, igual que los verdes de las plantas, ahora hay verdes muy brillantes se va aumentando el sonido del canto de las aves.
Tráfico vehicular va aumentando, asimismo su sonido.
(5) El grupo de jóvenes hace un cambio de lugar por una banca donde el sol se oculta entre las sombras.
El perro Golden de avanzada edad, hace su paso en solitario.
El hombre 1 se levanta de su carrito ortopédico, enciende un cigarro, lo lleva a su boca, se vuelve a sentar y continúa en medio de la conversación con los otros hombres donde el por el momento solo escucha.
11:50 am marca el reloj de la farmacia
MOMENTO 1
Paseo de piedra en medio de plantas sembradas delimitado por dos vías vehiculares paralelas, que a su vez son delimitadas por construcciones en su mayoría de colores blanco y beige. El camino empedrado del pasillo combina fragmentos de adoquines cuadrados de diversos grises, ladrillos terracota y piedrecillas asimétricas Unidas con asfalto, el juego de estas diversas formas se entrelaza en otras grandes figuras de rombos cuadrados y rectángulos.
Las plantas
Un hombre de cabello blanco camina ayudado por su carro ortopédico, observa a los que observan y sigue su camino mientras las ruedas de su ayuda mecánica zigzaguea ondeante sobre las figuras cuadradas del suelo.
Dos hombres de cabello blanco cruzan simultáneamente el camino, cada uno en dirección opuesta, al acercarse al centro caminan observando a los que observan y continúan su camino haciendo un cruce simultáneo de dirección al mismo ritmo de marcha, desaparecen del campo de visión casi al mismo tiempo tal como entraron.
MOMENTO 2
Por la cera del norte, aparece un grupo de13 jóvenes y un adulto, hay a su vez subgrupos entre ellos alhunos hablan, otros ríen, otros solo avanzan en la ruta; están unificados por una polo azul, continúan su camino hasta desaparecer de la calle.
Una mujer de larga cabellera blanca y paso acelerado lleva un neceser negro en su mano, camina mientras abre y cierra la otra mano continuamente.
Un taxi se detiene después un intento de giro a la derecha inconcluso, detrás de este, se va formando una fila de coches que se detienen y esperan detrás de él, aparece un joven con polo negra, suelta el audífono que llevaba su oreja y se sube al taxi, el taxi continúa el camino y a sí mismo, la fila de coches que había tras él.
En un balcón de un primer piso de una de las casas de la acera sur, es una casa blanca de dos plantas, en la planta baja hay dos puertas, sobre una de ellas un aviso que dice Iglesia… y sobre la puerta continúa otro que dice “carnicería”, dos hombres hablan, callan y observan, el hombre de camisa de rayas llega después el de la camisa negra que había estado observando el camino antes de que su compañero de diálogo llegara, la conversación continúa.
Una pareja de edad mayor transita por la acera, ella lleva un carro de compra.
El hombre de camisa deportiva, gorro de pescador, chándal y tenis, camina y observa a los que observan lleva sus manos sostenidas hacia atrás mientras continúa su camino.
El hombre de avanzada, aparece en escena, se escucha su silbido antes de poderlo ver, cuando se le ve su melodía calla, observa a los observan, continúa su trayecto en silencio.
Un gran bus rojo suena desde antes de poderse ver, a su paso las hojas se precipitan al suelo y siguen cayendo poco tiempo después de su paso.
El hombre acomoda artículos metálicos en su antigua camioneta azul, sus puertas de atrás y una lateral permanecen abiertas aún sin la presencia del hombre que va y viene, de pronto saca un mueble de madera de adentro de la camioneta lentamente la va subiendo a un carro de carga, lo lleva hasta dentro de un lugar de puerta abierta con un letrero que dice “Cetro benéfico Rastro, Puerta del cielo”, la camioneta sigue sola con sus puertas abiertas, los hombres del balcón continúan allí aunque sin conversar, las puertas de la camioneta azul están cerradas por el hombre que luego enciende la camioneta y se marcha.
Una mujer con lentes de sol empuja un carrito de bebé con paso rápido avanza y pronto desaparece el campo de visión.
PASEO Y COSAS QUE LLAMAN LA ATENCIÓN + MAPA
1. Las losetas de los muretes de piedra alternan entre dos combinaciones de colores azul marino y blanco y verde aguamarina oscuro y azul marino.
2 . Hay varios puñaditos de hierba que crecen entre la piedra del suelo. Destacan, verdes y tiernos, entre tanta hoja seca y los bulanicos marrones.
3. Hay un trozo de plástico rojo atado entre las hojas de un seto. Tira hacia abajo de una rama, pero está escondido, esquinado, y no puedo verlo con claridad.
4. Unas pocas hojas de los setos tienen partes de la punta o el cuerpo rojas apagadas. Hay hojas secas atrapadas en mitad del verde.
5. Lo que supongo que es el cuadro de la luz de la farola está abierto, manchado de óxido y tira al azul. Huelo a comida y una señora se pasea con un carrito de la compra.
6. Hay un papel pegado a una de las columnas no se alcanza a leer lo que pone la lluvia y la humedad lo han estropeado.
7. Las bases de hierro de los columpios están verdes amarillentas, con una textura rugosa como de plástico. Además están cubiertas de polvo.
8. La base de una de las herramientas para hacer ejercicio está despegada más de cinco centímetros del suelo. Es redondeada, pero abajo hay una placa rectangular de hierro oxidado. Los bulanicos se acumulan y colonizan el hueco que queda, así como los pocos tornillos visibles.
9. Hay una telaraña en el manillar de una máquina. Lo recorre finamente de lado a lado en el lugar en el que se apoyan las manos.
10. En la base de una farola hay mucha humedad, crece la hierba a modo de parches y una fila inconsistente de hormigas la inspeccionan. Hay un diente de león, apenas notable en un primer vistazo. Las hormigas siguen su curso hacia abajo.
11. Hay tres bulanicos suspendidos entre las hojas de un seto. Hacen un triángulo visualmente imperfecto, casi irritante. Las hojas tiemblan levemente y están moteadas de polvo junto a pequeños lunares marrones y resecos. Hay otro bulanico mucho más pequeño cercano al suelo. Se balancea como un trapecista a punto de hacer su salto magistral.
12. La plaza tiene las esquinas con tres bancos colocados siempre uno de ellos más lejos de los otros dos. Tienen manchas de tierra amarronada, contrastando con la madera oscura de la cual están hechos.
13. Los poyetes de ladrillo curvan en cada seto. En vez de seguir rectos, crean oquedades cóncavas respetando la base redondeada y mullida de las hojas de cada seto.
14. Hay muchos adolescentes de repente, todos en la plaza o caminando alrededor de ella. Todos son chicos, hombres chicos. Chicos hombres, que gritan y ríen. Algunos juegan con una pelota y el sonido de esta compite con algún eructo que reverbera en el rincón en el que están otros de ellos sentados.
15. Las cabezas de las farolas son de cristal, los sombreros de hierro. Dentro de ellos tienen ocho hexágonos blancos. Sólo seis de ellos tienen dieciséis pequeñas luces LED circulares. Los otros dos son solo placas sostenidas por dos tornillos. Las farolas son grises y están colocadas enfrentadas unas a las otras dejando el suficiente espacio para caminar alrededor y entre ellas. Casi todas tienen algún tipo de cartel pegado, pero de la gran mayoría solo quedan los restos: poco más que fixo y un borrón de lo que una vez anunciaron.
16. Hay bolitas duras pero pelusonas colgando de los árboles. Supongo que son las causantes de los bulanicos. En uno de los perterres que rodean la plaza hay trozos de cartón camuflados a los pies de una planta de hojas largas, verdes y afiladas. Tiene vetas amarillas y hay muchas de ellas por todo el perímetro.
AS FAR AS THE EYE CAN SEE
Una veleta gira, los colores nunca llegan a mezclarse pero sí señalan hacia donde van las puntas de las hojas de los árboles. La punta de las chimeneas marcan los limites del horizonte visual.
Pasan no, pasan dos, tres, cuatro, pasan cinco. El sonido produce una curva cuyo pico está a la izquierda. A mi espalda, luego a mi derecha.
Abajo, bulanicos, arriba mosquitos. La veleta se ha parado. Dos personas cruzan la calle, miran en la dirección en la que antes se movía la veleta. Los coches la siguen. Más chimeneas, las campanas de la iglesia compiten con las ruedas contra el asfalto. Un hombre empuja su carrito y se detiene ante la fuente. No hay agua, siguen las campanadas. El hombre reanuda su camino y la veleta vuelve a girar. Hay un ritmo lento, pero constante, a su alrededor. Un bulanico cae. Hay mijillas de ellos pegados a la pata del banco, el frío del ladrillo me abraza los gemelos, abajoQUÉ TAL VECINOuna mirada extraña¡¡¡¡¡VALE!!!!!se coloca las gafas y no lo veo más.
SOOBRE ACERCARSE Y ALEJARSE
Del seto sale una mujer libreta en mano. Taxicocheazulmotonegracochegriscamióndecorreos. Una logra cruzar, desaparece tras otro seto. Las letras de un cartel de neones rojos entran y salen constantemente del marco en el que están encerradas anunciando los horarios. Entre los árboles, hay un balcón en el que un hombre mayor se une a otro, se asoma abajo y presiona su barriga contra los barrotes. Sale una mujer, escoba en mano, de otro balcón contiguo a este, enlosetado en marrón brillante. Gira por el pequeño espacio y sale, o entra. O saltra, según se mire. Cruza un camión de chucherías, dos ancianas cogidas del brazo aparecen tras él. El camión saltra.
Tras el seto una pareja camina junto a un andador gris. Una mujer agarra su bolso y se bambolea entre dos coches. la adelanta un hombre de pelo cano. la mujer de antes del balcón vuelve a capturar mi atención, trapea la barandilla negra, gira y friega el suelo. Vuelve a saltrar. Las hormigas también aparecen y cruzan sin ser apenas visibles desde aquí, las van tapando las hojas caídas.
Un tintineo entra y sale mientras los bulanicos flotan impulsados por el poco viento.
Pasos trastabillando que pertenecen a un hombre con un polo a rayas verde menta. Carterocamión. El ruido me rodea, me abstrae el chirriar de la goma contra la carretera. Todos saltran y dos cruzan, una junto al otro,
Pulls of attraction
El día del agua en el parque
Lo primero que miro en el parque, después de ver la cancha, son las dos columnas. Llaman profundamente mi atención porque, a pesar de que vivo cerca y debo caminar por ese sector para ir al supermercado, nunca había caminado por el bandejón central o parque, siempre lo hacía por las veredas laterales.
Por eso, cuando me paro en el centro y veo ambas columnas, luego la pileta y finalmente dos columnas más, no podía creerlo. Ahí había un mundo que no conocía.
Camino hacia un bebedero que, por supuesto, tampoco sabía que existía. Me paré a su lado para medirlo y me llegaba a la cintura. Sin lugar a duda, es el bebedero menos granadino que he visto, pero a la vez, el más funcional. Es sólido y firme. A diferencia de otros que he visto, este funciona bastante bien, sin desperdiciar agua.
Luego me acerqué a una botella de agua “Lanjarón” de 1.5 L, que se encontraba sin tapa y en posición vertical sobre el suelo. Alguien la olvidó. Le quedaban como 100 ml de agua y el sol la iluminaba directamente, creando un reflejo precioso en el suelo. La etiqueta de la botella era roja, por lo que su reflejo también se veía rojo en el suelo.
Después de dibujar la botella, seguí caminando y, sin querer, encontré la tapa debajo de una banca del parque. La verdad es que caminé hacia esa banca porque necesitaba apoyar mi mochila para sacar de ella mi agua. En eso estaba cuando vi la tapa. Me alegré al encontrarla sin haberla buscado. La tapa era roja, al igual que la etiqueta de la botella.
Mi lectura, cuando vi la botella, fue: “alguien vino a hacer ejercicio al parque y se le olvidó llevarse la botella”. Estaba en eso cuando llegó una máquina muy ruidosa, la que limpia el suelo del parque. Junto con barrer a través de unos rodillos en la parte frontal, va mojando el piso, dejando rastros de agua. Me quedé mirando el rastro de agua que había dejado y no alcancé a dibujar la máquina, así que dibujé el rastro de agua.
Me fui después a la pileta. Hoy, al parecer, es el día del agua.
Como mencionaba al principio, esta pileta se encuentra en el centro del parque, ocupando casi todo el ancho del bandejón central, por lo que, para pasar, era necesario rodearla. Me resulta una pileta interesante porque tiene una base circular, con agua estancada en el centro (desconozco si desde su pirámide sale agua en algún momento). Llama mi atención que la pirámide que la compone está formada por dos tipos de piedras (blancas y verdes). Es un detalle muy delicado. Lo mismo ocurre en su base circular, pero ahí las piedras son verdes y rosadas.
Estaba terminando de dibujar la pileta cuando volvió el camión o máquina que barría, por lo que aproveché para dibujarlo. Como pasó cerca de mí, pude ver la cara del chofer, quien no estaba muy contento porque yo estaba cerca por donde él debía pasar.
Mientras hacía este recorrido, sentí que era niña nuevamente. Estaba tan entregada a la actividad que seguía lo que se movía y lo que no también. Coincidentemente, todo lo que dibujé tenía relación con el agua.
Este ejercicio también me recordó cuando estaba en la escuela y mi mamá le pedía a mi hermana que me hiciera dictados. Mi hermana pacientemente me dictaba distintas palabras (yo estaba recién aprendiendo a leer) y yo, en vez de escribirlas, las dibujaba. Mi hermana me preguntaba por qué me demoraba tanto. A mí me daba risa su pregunta porque, una vez que terminaba de dictarme y me pedía la hoja para corregirla, se daba cuenta de que solo había dibujos. Entonces me acusaba con mi mamá. Qué ganas de ver esos dibujos ahora, a mis 42 años.
Qué tan lejos puedo ver? (as far as the eye can see)
- La profundidad del cielo
- No hay mucha nubes hoy
- La altura del vuelo de los pájaros
- Se miran como puntos negros que desaparecen en el cielo
- La profundidad de la vida en movimiento
- La profundidad de la quietud
- La espesura de la hojas
- Quizá la última hoja
- Un punto verde sobre el cielo nublado
- El desplazamiento de una araña
- Pero no alcanzo a contar sus patas
Seguir los objetos (Movements and trajectories)
- Una hilera de carros que pasa por la derecha…aparecen y desaparecen
- Una hilera de jóvenes con uniformes aparecen y desaparecen
- Una señora rubia con un traje de colores que pasa por la acera izquierda
- Un chico o chica con maletín rojo. No, es una chica hablando por celular que desaparece en la esquina
- Un carro azul brillante por el ojo izquierdo, ¡otro más!
- Un señor con camisa verde a rayas
Una joya
Y zapatos negros con rojo
Camina lento
Se parece a mi tío Lucho
Igual de barrigón
Nunca me agradó mi tío
Ahora charla con una señora
De negro y pelo corto
- Pasa una pareja de ancianos
Llevan un carrito
Caminan juntos
Ella va enfrente
No voltea
- Un chico cruzando la esquina y su chaqueta azul
- El señor que parecía mi tío por fin se va
Pasa su amiga
Con quien hablaba
Ahora ella pasa con un hombre
Parecía su pareja
Siempre llevan el curioso carrito del mercado
Ella lo lleva
Él solo la sigue
- Una mujer árabe
Parece triste
O sola
Ya mayor
Camina despacio
Tiene un traje largo y morado
Cubierto su pelo
No es común para mi verlo
- Me gusta mirar más personas que objetos
- Uy! Un señor en bici
Ya mayor
Como extraño mi bici
Me hacía sentir fuerte y libre
- Otra vez el polen
O esa pelusa blanca en el aire
Parece diente de león
Me gusta la suavidad con que flota
La sigo con la mirada hasta que desapareció
Pero siempre aparece otra vez
- Un hombre toma un taxi
Va solo
A dónde irá?
- Una mujer muy delgada pasa
Una cara alargada
Sin sonrisa
- Una mujer joven con camiseta rosada
Con un cuadro en sus manos
Ahhh el arte
Pensaba que lo amaba
Ahora me aburre
- Una caja con cuerpo
Jajajajajajaja
Parece un disfraz
Encontrar objetos alrededor del parque (pulls of attraction)
1. Una luz
Un reflejo en el suelo
Es un pedazo de paquete
Plateado con amarillo
Basura en el suelo
Pero brilla desde muy lejos
El color plateado refleja la luz
Como un espejo
Es hermoso
2. Parece una piedra en alto relieve
Cuando me acerco es un pedazo de pan
Del mismo color de las hojas secas
Se mimetiza con el suelo
Me imagino si es para los pájaros
¿Alguien lo tiró?
Tiene una textura muy bonita
Llana de rombos
De círculos, más bien
Hace frío
Y parece un pan bien horneado
Me recuerda el calor de mi casa
De mis padres
El pajarito y mi hermano
3. Otra vez me atrajo la basura
Es una tapa de un helado
De color amarillo crema
Da la sensación de que es cremoso
Es de vainilla
Me encanta la vainilla
El olor
Su sabor dulce
Recuerdo cuando podía comer helado
La felicidad!!!
Ahora no puedo
Me caen mal
Me afecta los intestinos
Me enferman
Los placeres me enferman
Extraño comer rico
Saliva mi boca
Deseo otra vez
Un helado
4. Un papel tirado en el suelo
Con un número de teléfono
De esos que ponen las personas
Que están muy desesperadas o necesitadas
Por un trabajo
604981484
Seguramente ofrece servicios
De cuidado de ancianos
O interna
O cuidado de niños
Es un papel para que alguien lo arranque
Así de hace en Granda
Pero están 2 tirados en el suelo
Nadie los arrancó
Ojalá alguien haya llamado
Es difícil ser extranjero
Es difícil ser inmigrante
Es difícil estar solo
5. Flor morada
En medio de tanto color desierto
En medio de tantas hojas secas
Una flor morada muy hermosa
Alta
Fuerte
Hermosa
Con una base robusta
Hojas grandes y raras
Con unas machas de un color verde más claro
Con espinas
Con muchos estambres
Llenos de polen
Se abre en forma de estrella
No hay más
Solo ella
Una ha florecido…
¿Me parezco a ella?
6. Romeo
Gracias Mi perrito
Gracias romeito por todo lo que nos diste
Descansa en paz
Habita tranquilo tu nuevo hogar
Te extrañamos
Te amamos
Mi viejito…casi no camina
Alergias
Alergias al amor verdadero