commacommacommacommacommacommacommacommacommacommacommacommacommacommacommacommacommacommacommacommacomma

commacommacommacommacommacommacommacommacommacommacommacommacommacommacommacommacommacommacommacommacomma

디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?   디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?  디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?   디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?  디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?   디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?  디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?  디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?   디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?  디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?   디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?   디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?  디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?  디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?   디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?   디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?  디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?   디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?  디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?   디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?  IT IS A METHOD OF EXCHANGE  디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?   디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?  디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?   디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?  디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?   디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?  디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?   디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?  디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?   디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?  디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?   디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?  디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?   디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?  디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?   디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?  디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?   디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?   디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?  디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?   디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?  디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?   디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?  디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?   디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?  IT IS THE WORK ITSELF 디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?   디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?  디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?   디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?  디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?   디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?  디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?   디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?  디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?   디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?   디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?  디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?   디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?  디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?   디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?  디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?   디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?  디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?   디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?  디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?   디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?  디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?   디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?  THE DIGITAL SPACE IS THE "OTHER" TO THE DANCING BODY 디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?   디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?  디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?   디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?  디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?   디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?  디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?   디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?  디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?   디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?  디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?   디지털 공간에서 신체의 역할은 무엇입니까?  IT IS A BEGINNING 

What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space? What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space? What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  그것은 교환의 방법입니다 What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?   What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?   What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?    What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?    What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space? 그것은 그 자체로 일입니다. What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space? What is the body’s role in a digital space?  디지털 공간은 댄싱 바디의 "다른"입니다. What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?  What is the body’s role in a digital space?    시작입니다

I can hear the birds

 commacommacommacommacommacommacommacommacommacommacommacommacommacommacommacommacommacommacommacommacomma

걸려서

걸려서

commacommacommacommacommacommacommacommacommacommacommacommacommacommacommacommacommacommacommacommacomma

디지털 레지던시 란 무엇입니까?

What is a digital residency?

디지털 레지던시 란 무엇입니까?

What is a digital residency?

디지털 레지던시 란 무엇입니까?

What is a digital residency?

디지털 레지던시 란 무엇입니까?

What is a digital residency?

디지털 레지던시 란 무엇입니까?

What is a digital residency?

디지털 레지던시 란 무엇입니까?

What is a digital residency?

디지털 레지던시 란 무엇입니까?

What is a digital residency?

디지털 레지던시 란 무엇입니까?

What is a digital residency?

디지털 레지던시 란 무엇입니까?

What is a digital residency?

LISTEN HERE 

TWO DANCERS WALK AND TALK

CONSTRUCTING REFLECTIONS

              숨겨놓았다 (had hidden)                               모은 돈으로 (from save money)

마침표 (Full stop)                타고 싶었는데(wanted to ride it)             이모 할머니(Auntie Grandmother)

울었다( cried)        화장대 오른쪽 ( the right of the dressing table)                      옆 담장에 (on the side fence)

          낙서했다 (scribbled)                          알바를 했다 (I worked part-time)

IT IS CONNECTED BUT SIDEWAYS 

IT IS CONNECTED BUT SIDEWAYS 

WATCH: ONCE TALKING IS FINSIHED

보기 : 이야기가 끝나면

What thought intersected your mind? What compelled you to leave? 

PLAY NOW                                                 Sorry to disturb your peacefulness... 

Is labour for the sake of labour futile?

How does the imagined digital realm become part of OR intersect with the labour of building forms – whether danced, labouring or coded?

상상한디지털영역이춤을추든, 노동을하든, 코딩하든, 노동또는건축형태와어떻게교차하는가?

How does the imagined digital realm intersect with the form of labour or architecture, whether dancing, working or coding?

상상한디지털영역은춤, 일, 코딩등노동이나건축의형태와어떻게교차합니까?

How does the imagined digital realm intersect with the form of labour, whether [the form of labour is] dancing, working or coding?

상상한디지털영역은 [노동의형태가] 춤, 일또는코딩이든노동의형태와어떻게교차합니까?

How does the imagined digital realm intersect with the form of labour, whether it is dance, work or coding?